أريد أن أعرف كل شيء

تريبتاكا كوريانا

Pin
Send
Share
Send


ال تريبتاكا كوريانا (أشعل. كوريو تريبيتاكا) أو بالمان ديجانجيونج ( "وثمانون ألف تريبيتاكا") هي مجموعة كورية من تريبيتاكا (الكتب المقدسة البوذية ، وكلمة السنسكريتية ل "ثلاثة سلال") المخزنة في هاينسا ، وهو معبد بوذي في مقاطعة جيونج سانج الجنوبية ، في كوريا الجنوبية. إنه مثال هائل على الأهمية التي توليها البوذية الكورية للكلمة المكتوبة. منحوتة في كتل خشبية في عمل من التفاني لكسب الحماية الإلهية لكوريا خلال وقت الحرب ، وفاز Tripitaka كوريانا في تسمية تستحقها ككنوز وطنية لكوريا الجنوبية. على الرغم من أن البوذية تؤكد الانفصال عن الاهتمامات والرغبات الدنيوية ، فإن الرهبان الذين حافظوا على "سلال الثلاثة" من التعليم البوذي أظهروا المعرفة بالتكنولوجيا التي تتجاوز بكثير وقتهم.

يعتبر العلماء البوذيون أن تريبتاكا كوريانا هو أفضل نسخة موجودة من الأكياس البوذية في النص الصيني والتي تم الحفاظ عليها والأكمل. منحوتة على 81258 كتل طباعة خشبية على الوجهين في القرن الثالث عشر ، ليس لدى Tripitaka Koreana أخطاء نسخ معروفة. مع 1511 عنوانًا في 6568 مجلدًا تتكون من 52،382،960 حرفًا ، يبلغ طول كل كتلة خشبية 70 سم وعرضها 24 سم. يتراوح سمك القطع من 2.6 إلى 4 سنتيمترات ويزن كل منها حوالي ثلاثة إلى أربعة كيلوغرامات.

و Tripitaka كوريانا ، المعروف أيضا باسم "كوريو تريبيتاكا"اسم" كوريو ، اسم كوريا خلال القرن العاشر إلى القرن الرابع عشر ، كان بمثابة مصدر لطبعة تايشو شينشو دايزوكيو.

التاريخ

علماء البوذية الكورية منحوتة لأول مرة تريبتاكا كوريانا ابتداء من عام 1011 في عهد الملك هون تشونغ عندما غزت خيطان جوريو خلال حروب كوريو خيتان الثالثة. كلف الملك نحت القطع الخشبية لاستحضار حماية بوذا في مواجهة غزو خيطان. قام الرهبان بتخزين لوحات تريبيتاكا في معبد بالقرب من تايجو اليوم.

خلال الغزو المغولي لكوريا في عام 1231 ، دمر المغول المجموعة الأصلية من الحطب. عندما انتقلت العاصمة جوريو إلى جزيرة جانجهوا خلال ما يقرب من ثلاثة عقود من الهجمات المنغولية ، أمر الملك غوجونغ ملك جوريو بإعادة السفينة إلى تريبتاكا. استغرق النقش 16 سنة ، من 1236 إلى 1251. في بداية عهد أسرة يي في عام 1398 ، نقلت المحكمة النسخة الثانية إلى هاينسا حيث بقوا في مكتبة هاينسا.

تعد تريبيتاكا كوريانا هي الكنز الوطني الثاني والثلاثين لكوريا ، وقد تم تعيين معبد هاينسا جانج يونج بانجون ، الوديع لتريبتيكا كوريانا ، كموقع للتراث العالمي لليونسكو وكذلك الكنز الوطني الثاني والخمسين لكوريا. منحت لجنة اليونسكو وضع موقع تراثاكا كوريانا للتراث العالمي ، مشيرة إلى أن اكتمال المجموعة وحالتها الممتازة فريدة من نوعها. كما لاحظت اللجنة الجمال الجمالي والجودة الاستثنائية للصنعة.

يشكل تريبتاكا كوريانا المجموعة الأكثر اكتمالا والأكثر دقة من الأطروحات البوذية والقوانين والكتاب المقدس. قام مؤلفو النسخة الكورية بتضمين إصدارات سونغ الشمالية الصينية القديمة ، وخيتان ، وجوريو ، إضافة محتوى كتبه رهبان كوريون محترمون. يمكن للعلماء الحصول على فكرة عن الإصدارات القديمة الصينية والخيتان من تريبتاكا من النسخة الكورية اليوم. يرجع الفضل في جودة القطع الخشبية إلى National Preceptor Sugi الذي فحص بعناية النسخة الكورية بحثًا عن الأخطاء. بسبب دقة إصدار Tripitaka Koreana ، فإن الإصدارات اليابانية والصينية والتايوانية من Tripitaka تعتمد على هذا الإصدار الكوري.

منحوتة من خشب البتولا من الجزر الجنوبية لكوريا ، عامل حرفي كل كتلة لمنع تسوس الخشب. غارقة الحرفيون الخشب في مياه البحر لمدة ثلاث سنوات قبل القطع. بعد غلي الكتل المقطوعة في الماء المالح ، وضعوها في الظل تليها التعرض للرياح لمدة ثلاث سنوات. في تلك المرحلة ، وصلت الكتل الخشبية أخيرًا إلى مرحلة النحت. بعد النحت ، غطى الحرفيون الكتل في ورنيش سام لإبعاد الحشرات وتأطيرها بالمعادن لمنع التزييف. يحتوي كل كتلة على 23 سطرًا من النص مع 14 حرفًا لكل سطر منقوش. لذلك ، يحتوي كل كتلة ، عد كلا الجانبين ، ما مجموعه 644 حرفًا.

فن الخط على النمط الصيني لأو يانج هسون للأغنية ، وهو خطاط رئيسي ، يرسم الكتل. عزز استخدام نص Hsun القيمة الجمالية لـ Tripitaka Koreana ، مما زاد من أهميتها التاريخية والدينية. يشير تناسق أسلوب الخط إلى أن رجلًا واحدًا نحت المجموعة بأكملها ، لكن العلماء يتفقون الآن على أن فريقًا من ثلاثين رجلًا قاموا بالعمل.

المراجع

  • تشو ، بويل. 1997. Tripitaka Koreana اللغز الذي لم يحل. إعادة اكتشاف كوريا. سيول: فيديو KBS. OCLC: 45993812
  • Middleton و Dorothy H. و William D. Middleton و Alan M. MacDougall. 1975. بعض الرحلات الكورية. سيول: الجمعية الآسيوية الآسيوية ، فرع كوريا. OCLC: 2911761
  • بايك ، ناك تشون. 1973. كوريو تايجنغيونغ = تريبيكا كوريانا. سول توكبييلسي: كوريو تايانغغيونغ بويون تونغجيهو. OCLC: 13327288
  • بايك ، ناك تشون. 1957. تريبيكا كوريانا. سيول: جامعة دونغ كوك. OCLC: 2604444
  • بايك ، ناك تشون (ل. جورج بايك). 1951. Tripitaka Koreana: مكتبة الحطاب الكلاسيكية للبوذية في Haein As ، كوريا. معاملات الجمعية الملكية الآسيوية ، فرع كوريا الثاني والثلاثون: 62-78.
  • ري ، كي يونغ. 1976. مقدمة عن Tripiṭaka Koreana. سيول: جامعة دونغ قوك. OCLC: 7974661
  • سو ، جاي سيك. 2001. التراث العالمي في كوريا. إليزابيث ، نيو جيرسي: هوليم. ISBN 1565911717

روابط خارجية

تم استرداد جميع الروابط في 17 ديسمبر 2015.

Pin
Send
Share
Send