Pin
Send
Share
Send


يي سون سين (28 أبريل 1545 - 16 ديسمبر 1598) ، كما ترجم بشكل شائع يي قريبا شين، اكتسب شهرة كزعيم بحري كوري اشتهر بانتصاراته ضد البحرية اليابانية خلال الغزوات اليابانية لكوريا (1592-1598) خلال عهد مملكة جوسون. قاد الانتصارات كقائد للاساطيل المشتركة (سامدو سوجون تونججيسا) أسطول البحرية الكورية خلال غزو اليابان في أبريل 1592.

يشتهر يي أيضًا بابتكاره في سفن السلاحف (거북선). تمثل سفن السلاحف ، السفن الحربية المبكرة ، أول سفينة معدنية في العالم. إنه يقف كواحد من الأدميرال الذين ظهروا منتصرين في كل معركة بحرية (23 على الأقل) التي أمر بها.1

قتلت رصاصة يي في معركة نوريانغ بوينت في ديسمبر عام 1598. وفي نهاية المطاف ، منحت المحكمة الملكية له العديد من الجوائز ، بما في ذلك لقب بعد وفاته من Chungmugong (رب الولاء وتألق الدفاع عن النفس) ، والتسجيل باعتباره سونمو إيلديونج جونجسين (موضوع الاستحقاق من الدرجة الأولى للحرب من عهد سيونجو) ، وهو عنوان إلقائي بعنوان ديوكبونج بونجون (أمير محكمة ديوكبونج) ، ومكتب بعد وفاته ، Yeongijeong (رئيس الوزراء). كما حصل على لقب يوميونج سوجون دودوك (أميرال أسطول مينغ الصين) بعد وفاته.

واليوم ، أصبح يي معروفًا على نطاق واسع كبطل في كوريا ويدرسه كثيرون ومجلاته. قارن بعض المؤرخين الكوريين حملاته العسكرية مع الأميركيين الآخرين المعروفين مثل اللورد هوراشيو نيلسون (الذي قُتل أيضًا في القتال) ، وتوغي هيهاتشيرو ، وميشيل دي رويتر.

يي ، أحد معاصري السير فرانسيس دريك ، مع تواريخ ميلادهم ، وانتصاراتهم الكبرى ، والوفيات ، كلها في غضون بضع سنوات من بعضهم البعض ، ومع ذلك فمن غير المؤكد أنهم يعرفون بعضهم البعض.

حياة سابقة

ولدت عائلة يي في غونشون دونغ (الكورية: 건 천동 ؛ 乾 川 洞) ، وهانسونغ (سيول الحالية) ، وكانت تنتمي إلى عشيرة يي في ديوكسو ، بالقرب من دايجون الحالية. في عام 1552 ، بعد أن سجن والده يي جيونغ وتعرض للتعذيب على أيدي الحكومة ، انتقلت الأسرة من سول إلى أسان. قام الملك سونجو في وقت لاحق بتطهير اسم والد يي سون سان بعد وصوله إلى السلطة في عام 1567.

في أحد أهم الأحداث في حياته المبكرة ، التقى يي وأصبح صديقًا لـ يو سيونج ريونج ، العالم البارز الذي أصبح رئيس وزراء كوريا خلال الغزوات اليابانية لكوريا (1592-1598). خلال الحرب ، وفر دعم ريو للأدميرال يي أهمية حيوية لأهداف يي. في شبابه ، لعب يي في العديد من الحروب الوهمية بين الأولاد المحليين ، حيث أظهر موهبة قيادة ممتازة في سن مبكرة. كما شيد يي وساق القوس والسهام الخاصة به في سن المراهقة.

في عام 1576 ، اجتاز يي الفحص العسكري السنوي (무과 ؛ 武 科). لقد أثار يي إعجاب القضاة بأسلوبه المبارز والرماية ، لكنه فشل في اجتياز الاختبار لعدة سنوات عندما كسر ساقه أثناء اختبار الفرسان. بعد اجتياز الامتحان ، خدم يي في المنطقة الحدودية الشمالية لكوريا لمدة عشر سنوات. هناك ، شهدت يي معارك الدفاع عن الحدود ضد Jurchens. أصبح يي معروفًا بسرعة باستراتيجيته وقيادته.

في عام 1583 ، قام بإغواء جورتشن في المعركة ، وهزم جيوشهم ، واستولى على رئيسهم ، مو باي ناي. وفقًا للتقاليد المعاصرة ، فقد قضى يي ثلاث سنوات خارج الجيش بعد سماع وفاة والده. بعد عودته إلى الخط الأمامي ، قاد يي سلسلة من الحملات الناجحة ضد البدو يورتشن.

الاتهام والسجن

جعل تألقه وإنجازاته في مهنته في وقت قريب جداً رؤسائه يشعرون بالغيرة ، واتهموه كذباً بالتهرب من الخدمة أثناء المعركة. قاد الجنرال يي إيل ، الذي فشل فيما بعد في صد الغزو الياباني في معركة سانجو ، المؤامرة. إن الميل إلى الاتهام الكاذب للآخرين في الجيش والحكومة الكورية كان له تاريخ طويل. (مؤامرة أخرى ستوجه ضربة فظيعة لحياته في وقت لاحق.) ربما انتهت حياته العسكرية هناك. بعد تجريده من رتبته العسكرية ، تعرض للسجن والتعذيب. بعد إطلاق سراحه ، اضطر يي إلى القتال كجندي عادي ، وتسلق صفوفه مرة أخرى. بعد فترة قصيرة من الوقت ، حصل على تعيين قاضي مدني في مقاطعة صغيرة ، ويبدو أنه أنهى حياته العسكرية.

كافأت المحكمة الكورية جهود يي في كوريا الشمالية من خلال تكليفه قائدا للقطاع البحري الشرقي في مقاطعة جولا (전라도 ؛ 全 羅 道). في غضون بضعة أشهر في أواخر عام 1590 ، تلقى أربعة تعيينات عسكرية في تتابع سريع ، مع تولي كل وظيفة لاحقة مسؤولية أكبر من القائد الأخير لحامية كوساريجين في مقاطعة بيونغان ، قائد حامية مانبو ، في مقاطعة بيونغان أيضًا وقائد حامية واندو ، في مقاطعة جولا ، قبل أن يحصل أخيرًا على التعيين كقائد للمنطقة البحرية الشرقية لمقاطعة جولا. في هذا الوقت ، كان الساحل الكوري يداهمه قراصنة يابانيون معروفون باسم Wōkòu. في حين سبق أن تمتعت محكمة جوسون بعلاقات دبلوماسية جيدة مع اليابانيين الأقوياء ، فإن عجزها عن السيطرة على العلاقات القرصنة المتوترة. ثم طلب هيديوشي إرسال قواته عبر شبه الجزيرة الكورية لغزو مينغ الصين وقهرها.

دخلت الحكومة الكورية في حالة من الذعر من احتمال نشوب حرب مع اليابان ، التي أصبحت موحدة الآن تحت حكم تويوتومي هيديوشي. أصبح ذلك حقيقة بعد سنتين. الوضع غير المستقر في منشوريا ، حيث تجمع زعيم من جورتشن يدعى نورهاشي بقوة ، هدد المملكة الكورية. وأصبح أحفاد نورهاشي ، المعروفين باسم اليوان ، أسياد الصين فيما بعد من مؤسسي أسرة تشينغ بعد غزو كوريا في عامي 1627 و 1637.

سارعت المحكمة الكورية لوضع رجال عسكريين ذوي خبرة في مناصب رئيسية للإعداد للحرب. تولى يي منصبه الجديد في يوسو في الثالث عشر من الشهر القمري الثاني من عام 1591. ومن هناك تولى تعزيزًا للقوات البحرية الإقليمية ، والتي استخدمها لاحقًا لمواجهة قوة غزو يابانية. بدأ بعد ذلك في تعزيز البحرية في البلاد من خلال سلسلة من الإصلاحات ، بما في ذلك بناء سفينة السلاحف ، وهي سفينة حربية مبكرة.

حرب كوريا في اليابان 1592-1598

المقال الرئيسي: حرب كوريا في اليابان: الغزو الأول (1592-1596)

فاز يي بالشهرة بسبب انتصاراته العديدة التي قاتل اليابانيين خلال الحرب الكورية اليابانية: الغزو الأول (1592-1596). في عام 1592 ، أصدر Toyotomi Hideyoshi أمرًا بغزو كوريا ، واجتاح شبه الجزيرة وإنشاء قاعدة أمامية لغزو Ming China. بعد أن هاجم اليابانيون بوسان ، بدأ يي عملياته البحرية من يوسو ، مقره. بسرعة ، فاز في معركة Okpo ، معركة Sacheon ، والعديد من الآخرين. سلسلة الانتصارات جعلت الجنرالات اليابانيين يحذرون فجأة من التهديد الكوري في البحر. في ما لا يقل عن 23 معركة كبيرة خلال الحرب ، فاز الأدميرال يي بانتصارات في كل منها ، وقطع بنجاح خطوط الإمداد التي تغذي القوات اليابانية الغازية.

عرف هيديوشي بأهمية السيطرة على البحار أثناء الغزو. بعد أن فشل في استئجار اثنين من سفن شرايين برتغاليين لمساعدته ، قام بزيادة حجم أسطوله الخاص إلى 700 سفينة ، على افتراض أنه يستطيع بسهولة التغلب على الكوريين في قتال يدوي. أثبت يي نجاحه في قتال الأساطيل اليابانية لعدة أسباب. أولاً ، أعد يي للحرب التي تنبأ بها. لقد خطط يي بنجاح لبناء سفينة السلاحف ، والتي خدمت إلى حد كبير في انتصاراته. ثانياً ، كان للكوريين معرفة دقيقة بالساحل الكوري الجنوبي ، وخطط الأدميرال يي لمعاركه باستخدام المد البحري والمضيق الضيق لصالحه. علاوة على ذلك ، يمتلك يي قدرة قيادية كبيرة ، وقد حافظ على معنويات كوريا حتى عندما جاءت أخبار الخسائر الكورية على الأرض. ثالثا ، أسطول الكورية panoksons كان منظم بشكل أفضل من السفن اليابانية. الكورية panoksons كان له أجسام قوية وحمل ما لا يقل عن 20 مدفعًا ، مقارنةً بالمدفع الياباني أو مدفعين. المدافع الكورية تجاوزت المدافع اليابانية في المدى والقوة.

برز يي كإستراتيجي خلال الحرب وتوسعت قيادته. على سبيل المثال ، في معركة Myeongnyang ، أثبت Yi انتصاره في المعركة بـ 13 سفينة ، بينما كان لدى اليابانيين أكثر من 300 سفينة. كما تدرب يي أيضًا على تحركات هجومه مع أسطوله ، مما جعل الهجوم على السفن اليابانية سلسًا ومنسقًا للغاية. بالنسبة إلى يي ، فإن الفضل يعود إلى حد كبير إلى تراجع اليابان في النهاية وإنقاذ كوريا من الدمار الشامل و / أو الاستعمار من قبل اليابان.

في عام 1593 ، عينت المحكمة الكورية الأدميرال يي قيادة البحرية الكورية بأكملها. (سامدوغون تونغجيسا ، ترجمة باللغة الإنجليزية: اللورد أدميرال من ثلاث قوات بحرية إقليمية ، الهانغول: 삼도 수군 통제사 ، هانجا: 三 道 水 軍 統制 使) من قبل حكومة جوسون.

أربع حملات للأدميرال يي

هبطت قوة الغزو اليابانية في بوسان وتاديجين ، وكلتا المدينتين على الطرف الجنوبي لكوريا. قام اليابانيون ، دون مواجهة السفن الحربية الكورية ، بالاستيلاء بسرعة على تلك الموانئ وأطلقوا مسيرة صاعقة شمالًا. وصلت القوات البرية اليابانية إلى سيول في تسعة عشر يومًا قياسية في الثاني من مايو عام 1592 ، بسبب عدم الكفاءة العسكرية للجيش الكوري ، خاصة في معركة سانجو وفشلها في الدفاع عن ممر كوريانغ. شملت الحملات الأربع للأدميرال يي كل عملية و 23 معركة رئيسية على الأقل ، والتي فازت يي جميعها. أسفرت حملاته الأربع عن مئات السفن الحربية اليابانية الغارقة ، والنقل ، وتزويد السفن والآلاف من البحارة والجنود اليابانيين القتلى.

سفن السلاحف

المقال الرئيسي: سفينة السلاحف

بالإضافة إلى قيادته البحرية الرائعة ، تذكر يي إعادة إحياء وتحسين سفينة السلاحف. يي والمهندسين المعماريين البحريين ابتكار خلاقة geobukseon، أو "سفن السلاحف". على عكس الاعتقاد الشائع ، لم يخترع الأدميرال يي سفينة السلاحف. بدلاً من ذلك ، قام بتحسين تصميم أقدم من عهد مملكة كوريو.

تفاخرت سفينة السلاحف بأحد عشر مدفع على كل جانب من جوانب السفينة ، واثنتان في مؤخرة السفينة والقوس. دعم رأس السفينة ، وهو تنين ، ما يصل إلى أربعة مدافع ، وأصدر دخانًا يعمل ، إلى جانب مظهره العنيف ، على تخويف قوات العدو. فتحت ثقوب أصغر جوانب سفينة السلاحف التي أطلقت منها السهام والبنادق وقذائف الهاون. لوحات حديد سداسية ومسامير غطت السقف. اثنين من الصاري عقد اثنين من أشرعة كبيرة. عشرون مجذاف وتوجيه وتشغيل geobukseon. قام رجلان بسحب المجاذيف أثناء الظروف العادلة بينما قدم خمسة قوة المجاذيف أثناء القتال.

في نقاش مستمر حول ما إذا كانت سفينة السلاحف بها طابقان أو ثلاثة ، لا يزال المؤرخون لا يملكون إجابة محددة. أيًا كان الحال ، استخدمت سفينة السلاحف عدة طوابق لفصل المجندين عن مقصورة القتال. وقد أعطى هذا السلاحف ميزة التنقل القصوى حيث يمكن للقائد استخدام الرياح والقوى العاملة في وقت واحد. في حين أن سفن السلاحف كانت تضم الجزء الأكثر شهرة من أسطول الأدميرال يي سون ، إلا أنه لم ينشر أكثر من خمسة في أي معركة واحدة. دعت استراتيجية البحرية الأدميرال يي نشر لا يزيد عن خمس سفن السلاحف. باستثناء إنجلترا ، كانت أسرة جوسون فقط هي التي استخدمت المدفع كسلاح بحري هجومي رئيسي في ذلك الوقت. يمتلك الكوريون تاريخًا في استخدام الأسلحة والمدافع ضد القراصنة اليابانيين Wōkòu منذ أوائل التسعينيات.

على عكس البحرية اليابانية التي استخدمت استراتيجية الصعود إلى السفن ، اعتمدت البحرية في جوسون على المدفع. كان على البحرية الكورية الحفاظ على مسافة بين سفنها الحربية وسفن الحرب اليابانية. حذر الأدميرال يي البحارة من تجنب القتال اليدوي ضد اليابانيين بأي ثمن ، وإطلاق النار على الأعداء من مسافة بعيدة. قام بإعادة تصميم سفينة السلاحف لدعم هذا التكتيك. استخدم Yi أول سفن السلاحف في معركة Sacheon (1592) ثم في كل معركة تقريبًا حتى معركة Chilchonryang المدمرة ، عندما غرق اليابانيون في كل سفينة Turtle وكل ما عدا 12 Panokseons. لقد عاودوا الظهور في المعركة حتى معركة نوريانغ ، آخر معركة بحرية في الحرب. خدم سفن السلاحف في الغالب لهجمات رأس الحربة. كانت تعمل بشكل أفضل في المناطق الضيقة وحول الجزر بدلاً من البحر المفتوح.

مؤامرة عميل مزدوج اليابانية

بفوز يي البحري بعد النصر البحري ، أصبح هيديوشي وقادته قلقين عندما اقتربوا من بوسان. كانوا يخشون أن سفن الإمداد ستتعرض للهجوم. لقد أدت أساليب المضايقة في يي إلى تأخير إمداد السفن التي تجلب الغذاء والأسلحة والقوات. عند نقطة ما ، أوقفت القيادة اليابانية بدء غزو بيونغ يانغ عندما فشلت الإمدادات والقوات في الوصول إلى الشعبتين الأولى والثانية.

ابتكر Hideyoshi تدبير مضاد. في بوسان ، كان لديه السفن الحربية اليابانية عززت الخشب وأضاف مدفع للسفن أكبر. قام بتجميع السفن أسفل دفاعات المرفأ للمدافع الثقيلة المحملة على الشاطئ خارج نطاق مستودع بوسان. ولكن قبل كل شيء ، كان اليابانيون يعرفون أنه لغزو ناجح لكوريا ، كان عليهم القضاء على يي. يشكل يي تهديدًا خطيرًا للأسطول الياباني طالما كان قائدًا للبحرية الكورية.

رؤية كيفية عمل المنافسات الداخلية للكوريين ، وضع اليابانيون خطة. ذهب عميل مزدوج ياباني يدعى يوشيرا إلى الجنرال الكوري كيم إونغ سو ، وأقنع الجنرال بأنه سيتجسس على اليابانيين لصالح الكوريين. قضى يوشيرا وقتًا طويلاً في العمل كجاسوس وإعطاء الكوريين معلومات قيمة على ما يبدو. في أحد الأيام ، أخبر الجاسوس الجنرال كيم أنه في تاريخ معين ، خطط الجنرال الياباني كاتو كيوماسا لهجوم مع أسطول ياباني كبير على هجوم آخر على الشواطئ الكورية. أصر الأدميرال يي وضع كمين.

وافق الجنرال كيم وأرسل الرسالة إلى المارشال غون يول ، القائد الأعلى للجيش الكوري الذي أرسل بدوره الرسالة إلى الملك سيونجو. أمر الملك سينجو على الفور بالهجوم ، وهو يائس من أجل الانتصارات لتخفيف قبضة اليابان على كوريا.

عندما أعطى الجنرال كيم أوامره للأدميرال يي ، رفض الأدميرال ، لأنه كان يعلم أن الموقع الذي أعطاه الجاسوس مرصع بصخور غارقة وخطير للغاية. واجه الطقس غير المواتي والمد والجزر كذلك. رفض الأدميرال يي أيضًا لأنه لا يثق في أي شخص يتصرف كعميل مزدوج ، ويخون بلاده. قام الأدميرال يي دائمًا بدراسة خطط معركته عدة مرات لضمان النصر وتقليل الخسائر ؛ رفض التصرف بتهور.

عندما أبلغ الجنرال كيم ملك الأدميرال يي صن سين ، أصر أعداء الأدميرال يي في المحكمة بسرعة على استبداله بالجنرال ون جيون ، القائد السابق للأسطول الغربي لمقاطعة جيونج سانج وقائد القوات البرية لمقاطعة جولا. نصحوا اعتقال الأدميرال يي. لتفاقم مصير الأدميرال يي ، ادعى وون غيون أن الأدميرال يي كان سكرانًا وعاطلًا.

وبالتالي ، أعفت المحكمة الملكية يي من قيادته في عام 1597 ، ووضعته قيد الاعتقال ، وأمره بالسفر إلى السلاسل ، ثم تعرض للضرب والتعذيب الوحشي والسجن. عانى يي من التعذيب إلى حد الموت تقريباً من خلال أساليب التعذيب مثل الجلد ، والجلد ، والحرق ، والهراوة ، والتقنية الكورية الكلاسيكية لكسر الساق. أراد الملك سيونجو مقتل الأدميرال يي ، لكن أنصار الأميرال في المحكمة ، رئيس الوزراء رئيس الوزراء ريو سونغ ريونغ ، صديق الطفولة في الأميرال يي ، أقنعوا الملك بإعفائه بسبب سجل خدمته السابق.

باستثناء عقوبة الإعدام ، رتبت المحكمة الأدميرال يي مرة أخرى إلى رتبة جندي مشاة عام تحت قيادة الجنرال غوون يول. لقد استجاب يي صن-سين لهذا الإهانة كموضوع أكثر طاعة ، حيث كان يتعامل بهدوء مع عمله كما لو كان يتمتع برتبة وأوامر مناسبة تمامًا. لفترة قصيرة ، بقي يي تحت قيادة غوون يول حتى وفاة ون كيون في معركة تشيلتشونريانغ وإعادة توطينه.

إعادة والحملة النهائية

المقال الرئيسي: حرب كوريا في اليابان: الغزو الثاني (1596-1598)

مع تجريد يي من أي نفوذ ، وانهارت المفاوضات في عام 1596 ، أمر هيديوشي جيشه مرة أخرى بمهاجمة كوريا. بدأ اليابانيون الغزو الثاني في يناير عام 1597 بقوات يابانية قوامها 140،000 رجل تم نقلهم إلى كوريا في 1000 سفينة. لسوء حظ اليابانيين ، أرسل مينغ تشاينا آلاف الجنوب من التعزيزات لمساعدة الكوريين. بمساعدة الصينيين ، دفع الكوريون الجنوب الياباني خلال شتاء 1597. فشل اليابانيون في الوصول إلى سيول.

ولكن في الساحة البحرية ، عانت البحرية الكورية من الهزيمة. وون جيون فشل مرة أخرى في الاستجابة بسرعة والسماح لليابانيين بدخول كوريا. لو كان الأدميرال يي قاد البحرية الكورية في ذلك الوقت ، فمن المرجح أن اليابانيين لم يهبطوا على الأرجح. وبدلاً من ذلك ، هبط الأسطول الياباني بأمان في ميناء سوسانغ وبدأ حملته البرية.

قرر وون غيون ، خلف يي ، الهجوم على البحرية الكورية بأكملها التي تتكون من 160 سفينة حربية و 30000 رجل ، تم بناء البحرية بعناية من قبل الأدميرال يي. غادر وون غيون مقره في يوسو مع خطط. قرر البحث عن اليابانيين بالقرب من بوسان ، حيث قابلهم في صباح اليوم التالي. قام اليابانيون بتدمير بحرية وون غيون في مضيق تشيلتشون في 28 أغسطس 1597. ومع استراحة البحارة الكوريين المنهكين ، شن اليابانيون هجومًا مفاجئًا.

ألقى البحارة اليابانيون خطافات تصارع ، وركوب السفن الكورية ، واشتبكوا مع البحارة الكوريين في قتال قريب. ذبح اليابانيون ، المتمرسون والمدربون على القتال على متن السفن ، الكوريين. كانت يي قد فازت دائمًا في المعارك تحسباً دقيقًا لتحركات العدو والتحركات الإستراتيجية المضادة ، لكن وون غيون سمح لليابانيين باكتساب اليد العليا من خلال ركوب السفن الكورية. وون جيون سمح لليابانيين بالقتال اليدوي ، الذي كان إستراتيجيتهم الأساسية.

في نهاية المعركة ، قام اليابانيون بإبادة جوسون البحرية بالكامل باستثناء اثني عشر سفينة حربية تحت سيطرة ضابط يدعى باي سول. هرب باي سول قبل المعركة لإنقاذ السفن لأنه تنبأ بنتيجة المعركة. بعد تدمير البحرية ، فر ون جيون ويي أوك كي ، قائد كوري آخر ، إلى جزيرة مع عصابة من الناجين أثناء المعركة. الجنود اليابانيين الذين ينتظرون في كمين من الحصن القريب قتلواهم. فازت اليابان في معركة مضيق تشيلتشون ، وهو انتصارها البحري الوحيد خلال الحرب.

سمع الملك Seonjo الأخبار الرهيبة وسرعان ما أعاد الأدميرال يي قائد البحرية جوسون. عثر الأدميرال يي على 12 سفينة حربية على قيد الحياة وجمع 200 بحارة نجوا.

بما في ذلك الرائد ، تتألف القوة البحرية الكاملة للأدميرال يي من 13 سفينة. حكم الملك Seonjo أن البحرية جوسون قد فقدت قوتها وسوف تصبح قوة قتال مرة أخرى ، بعث برسالة لإلغاء البحرية والقتال مع الجنرال غوون يول على الأرض. أجاب الأدميرال يي برسالة مكتوبة "... لا أزال أملك اثني عشر سفينة ... بينما أنا حي ، لن يكسب الأعداء أبدًا البحر الغربي (على سبيل المثال ، البحر الأصفر ، أقرب بحر إلى هان سونغ ، أو سيول)." اتخذت البحرية اليابانية قرارها للقضاء على 12 سفينة حربية تحت قيادة يي في طريقهم إلى عاصمة جوسون. بتشجيع من فوزهم الكبير ، أبحر كوروشيما ميشيفوسا وتودو تاكاتورا وكاتو يوشياكي وواكيساكا ياسوهارو على أمل الخروج من ميناء بوسان لإسكات هذا الإزعاج البسيط.

رد يي بقوة. في أكتوبر ، 1597 (سبتمبر ، طبقًا للتقويم الصيني للقمر الصيني) ، جذب يي الأسطول الياباني الذي يتكون من 333 سفينة (133 سفينة حربية ، 200 سفينة دعم لوجستي) وطاقم مكون من 100000 داخل مضيق ميونغريانغ وهزمهم بـ 13 سفينة حربية فقط. سحق الأدميرال يي القوات البحرية اليابانية ، التي عانت من خسارة مذهلة في 120 سفينة حربية على الأقل (31 سفينة حربية دمرت بالكامل وأكثر من 90 سفينة دمرت بشكل لا يمكن إصلاحه). باستخدام تكتيكاته التقليدية المتمثلة في إطلاق قذائف المدفع والسهام النارية في السفن اليابانية ، أبقى الأدميرال يي الأسطول الياباني على مسافة لا يعطي أي فرصة للركوب. غرق الآلاف من البحارة اليابانيين ومات الكثير من السهام الكورية. قتل الرماة الجنرال الياباني كوروشيما ميشيفوسا. أظهر فوز الأدميرال يي في معركة ميونغنيانغ ، مرة أخرى ، فعاليته كقائد استراتيجي. يحتفل في معركة Myeongnyang في كوريا باعتبارها واحدة من أعظم الانتصارات يي.

رد فعل حكومة جوسون

قام الأدميرال يي بإبادة قوات الغزو اليابانية مع الحفاظ على جنوده وعائلاتهم واحترامهم. دعم العديد من الفلاحين يي ليس فقط لانتصاراته في المعركة ، ولكن أيضًا ، لطفه وامتنانه للمواطنين الذين عانوا من الحرب. كان لديهم إيمان كبير بالأدميرال يي ، حيث اعتبروه أكثر من مجرد أميرال لأسطول جوسون.

من ناحية أخرى ، لم ينجز الملك سيونجو سوى القليل في محاولاته لإنقاذ مملكته. في أشد الحاجة إليها ، فشل ملك مملكة جوسون في الدفاع عن المملكة ، وترك تراجعه السريع إلى أويجو ، متخليًا عن قصره وعاصمته ، في أنقاضه. اعتبر الملك سونجو ومحكمته الملكية انتصارات الأميرال يي وارتفاع الدعم كأساس للثورة ضد حكمهم. الملك سيونجو ، الذي كان يخشى من أن يي قد يحتفظ بالسلطة السياسية والتحريض على التمرد ضده ، قام باعتقال وتعذيب الأميرال يي مرة أخرى. دافع الملك صديقه الموالي يو سونغ ريونغ عن الأدميرال يي الحكم بالإعدام للمرة الثانية. تلقى الأدميرال يي تقريبا جميع جوائزه بعد وفاته.

لعب العديد من مستشاري الملك الملكي دوراً هاماً في التلاعب برأي الملك للأدميرال يي. منذ فترة طويلة بسبب القتال بين الفصائل ، قامت الغيرة والكراهية بتربية رؤوسهم القبيحة في حكومة جوسون. كان المستشارون يخشون ويكرهون الأدميرال الوحيد الذي حارب قلبه من أجل أمته ، في حين أن البلاط الملكي تلاشى اليأس والجحود. نجحت المؤامرات ضد يي صن شين في تقييد عزم الأدميرال يي على تمزيق قوات الغزو اليابانية بالكامل وإغلاق طرق إمداد العدو. وفقا لالأخيرة تشوسون ايلبو (جريدة يابانية) مقالة ، اكتشف المؤرخون وثائق حكومية لرد فعل حكومة جوسون على وفاة الأدميرال يي. تظهر السجلات أن الملك سونجو عبر عن "تعبير فارغ" ، ولم يقدم أي علامات على الحزن أو الصدمة. استمرت أسرة جوسون في معاناة الفصائل الشديدة بين العائلات النخبة لمدة ثلاثمائة عام ، والتي حالت دون أي سلام واستقرار محتمل للأمة ، مما أدى إلى انهيارها في نهاية المطاف إلى الإمبراطورية اليابان في عام 1910.

تصوير حديث

سيونج أونغ يي شين شين ("The Saintly Hero Yi Soon Shin"). تم تصوير حياة يي في صورتين حركيتين ، كلاهما بعنوان سيونج أونج يي شين شين ("The Saintly Hero Yi Soon Shin") ، أول فيلم أبيض وأسود عام 1962 ، والثاني ، استناداً إلى مذكراته الحربية بالألوان ، تم تصويره في عام 1971 وعام 2004.

عصر الامبراطوريات 2. يظهر Yi وسفن السلاحف الخاصة به في لعبة الكمبيوتر المسماة Age of Empires من Microsoft. وقد تم تصوير سفن السلاحف بطريقتين. أولاً ، يتحركون ببطء. في الواقع تحركوا بسرعة لا تصدق. ثانياً ، يمكنهم فقط إطلاق المدفع من فم التنين على القوس. أطلقت سفن السلحفاة فعليًا جوانب هجومية واستخدمت الجزء الأمامي كقاذف اللهب والكبش.

بندقية تشون (천군 ؛ 天 軍) أو "جنود السماء". فيلم كوري عام 2005 ، بعنوان Cheon gun (천군؛ 天 軍) أو "Heaven's Soldiers" للمخرج Min Joon Gi ، صور شابًا من نوع Yi Soon Shin ، قام بدور بارك جونغ هون ، يقاتل قبائل Jurchen مع قرويين محليين. كان الجنود الكوريون الشمالي والجنوبي قد سافروا في الوقت المناسب من عام 2005 إلى عام 1572 ، بسبب وفاة المذنب هالي. صور الفيلم يي كرجل شاب غريب الأطوار قليلاً قبل عقدين من غزو هيديوشي لكوريا. يتعارض ذلك مع السجل التاريخي لـ Yi كبطل متقلب. شوه الفيلم بعض الأحداث التاريخية ، أبرزها حملة يي ضد الجورتشنز. لم تتم تلك الحملة عام 1572 ، ولكن بعد سنوات قليلة من فحصه العسكري 1576. حقق الفيلم ، الممول بميزانية مريحة وفقًا للمعايير الكورية (7-8 مليون دولار أمريكي) ، نجاحًا تجاريًا نسبيًا في عام 2005. يستخدم موضوع الفيلم بوضوح شخصية يي ، التي تم تبجيلها كبطل في كلا الجزءين من كوريا المعاصرة ، للتماس لإعادة توحيد كوريا.

الخالد الأدميرال يي سون شين (불멸 의 이순신). من 4 سبتمبر 2004 إلى 28 أغسطس 2005 ، بثت KBS سلسلة دراما من 104 حلقة. المعرض ، بعنوان الخالد الأدميرال يي سون شين (불멸 의 이순신) ، تعامل في الغالب مع الأحداث المتعلقة بالغزوات اليابانية لكوريا ، فضلاً عن حياة الأدميرال ، الذي لعبه الممثل كيم ميونج مين. الدراما الشعبية في الصين ، إعادة بث الدراما على بعض القنوات العرقية في الولايات المتحدة كذلك. واجه النقاد مشكلة في حالات الترخيص الفني ، مثل تصوير يي على أنه ضعيف ووحيد في حياته المبكرة وأخذ الحريات مع الأحداث المحيطة بوفاته.

أغنية السيف. كما ألهم يي الأعمال الأدبية. في عام 2001 ، رواية كيم هون الأولى ، أغنية السيف ، أثبت نجاح تجاري وحاسم في كوريا الجنوبية. للحصول على هذه القصة الشعرية للشخص الأول المكتوبة من منظور يي ، حصل على جائزة دونجين للأدب ، وهي الجائزة الأدبية الأكثر شهرة في تلك الأمة.

ميراث

"أولئك الذين يرغبون في القتال حتى الموت سيعيشون ، أولئك الذين لن يموتوا." - الأدميرال يي.

يي هي واحدة من أعظم معجبين كوريا في كل العصور. ينظر الكوريون إلى يي كرجل من الشجاعة والمثابرة والقوة والتضحية بالنفس والولاء لبلده. اعتبر الأدميرال جورج ألكساندر بالارد ، من البحرية الملكية البريطانية ، يي صن-سين قائدًا بحريًا عظيمًا ، وشبهه باللورد نيلسون من إنجلترا:

من الصعب دائمًا على الإنجليز أن يعترفوا بأن نيلسون كان على قدم المساواة في مهنته ، ولكن إذا كان لأي شخص الحق في أن يُنظر إليه على هذا النحو ، فيجب أن يكون هذا القائد البحري العظيم للسباق الآسيوي الذي لم يعرف الهزيمة ومات في وجود العدو؛ الذين قد يتم تجميع مخطط حركاتهم من حطام مئات السفن اليابانية ملقاة مع أطقمها الشجاعة في قاع البحر ، قبالة سواحل شبه الجزيرة الكورية ... ويبدو ، في الواقع ، لا مبالغة في التأكيد على أن من أول إلى آخر لم يخطئ أبدًا ، لأن عمله كان مكتملًا في كل مجموعة من الظروف بحيث يتحدى النقد ... يمكن تلخيص مسيرته كلها بالقول إنه على الرغم من أنه لم يكن لديه دروس من التاريخ الماضي ليكون بمثابة دليل ، إلا أنه شن حربًا على البحر كما ينبغي شنها إذا كانت تهدف إلى تحقيق نتائج محددة ، وانتهى به بتقديم التضحية العليا. من مدافع عن بلده. (تأثير البحر على التاريخ السياسي لليابان, 66-67.)

ذكر الأدميرال تيتسوتارو ساتو من البحرية اليابانية الإمبراطورية الأدميرال الكوري في كتابه الصادر عام 1908:

على مر التاريخ ، كان هناك عدد قليل من الجنرالات الذين تم إنجازهم في تكتيكات الهجوم الجبهي والهجوم المفاجئ والتركيز والتمدد. يمكن اعتبار نابليون ، الذي أتقن فن قهر الجزء مع الكل ، عامًا من هذا القبيل ، ومن بين الأدميرال ، يمكن تسمية اثنين من العباقرة التكتيكيين الآخرين: في الشرق ، يي سون-سين في كوريا ، وفي الغرب ، هوراشيو نيلسون من إنجلترا. مما لا شك فيه ، يي هو قائد البحرية الأعلى حتى على أساس الأدب المحدود من حرب السنوات السبع ، وعلى الرغم من أن شجاعته وتألقه ليست معروفة للغرب ، لأنه كان لديه سوء الحظ الذي ولد في عهد أسرة جوسون . يجب أن يكون أي شخص يمكن مقارنته بـ Yi أفضل من Michiel de Ruyter من هولندا. نيلسون وراء يى بكثير من حيث الشخصية والنزاهة. كانت يي مخترع السفينة الحربية المكسوة بالحديد والمعروفة باسم سفينة السلاحف (Geobukseon). لقد كان قائدًا عظيمًا حقًا وسيدًا للتكتيكات البحرية قبل ثلاثمائة عام. (التاريخ العسكري للإمبراطور (اليابانية: 帝國 國防 史 論) ، 399)

خلال وقت الغزو ، كان الأدميرال يتحمل مسؤولية تزويد أسطوله. بعد أن قطعت يد يى يد العون عن بلاط الملك ، تعين على البحرية يى أن تدافع عن نفسها. كتب يي غالبًا في مذكراته الحربية عن اهتمامه بالإمدادات الغذائية خلال فصل الشتاء. زودت اليابان قواتها بالكامل وتفوقت عليه دائمًا. لم يتم تدريب يي نفسه كقائد بحري. كانت كوريا ، التي كانت تسمى جوسون في ذلك الوقت ، تفتقر إلى مرافق التدريب البحري. على الرغم من اجتياز يي للاختبارات العسكرية كشباب ، إلا أنه لم يتلق أي تدريب في أكاديمية. جاءت تجربة يى العسكرية الوحيدة من قتال قبائل يورتشن الأجنبية التي غزت من منشوريا. كان فوزه الأول على الأسطول الياباني ، معركة Okpo ، أول معركة بحرية له على الإطلاق. لم يحارب أي من مرؤوسيه ، بما في ذلك موظفيه ، في البحر من قبل.

قدمت مدفعات يي ومدافعها ومدافعها ميزة على اليابان التي شيدت السفن لتكون بمثابة نقل للقوات بدلاً من السفن الحربية. أثبتت سلحفاة السلاحف ، التي أبحرت لأول مرة في اليوم السابق للغزو ، فعاليتها في قيادة الهجوم وكسر تشكيل العدو. كتب يي العديد من القصائد واليوميات ، بما في ذلك أشهر أعماله نانجونج إيلجي. معظم معرفتنا عن يي تأتي من كتاباته. قدم معلومات شاملة حول سفن السلاحف في اليوميات أيضًا. لقد استخدم مجموعة متنوعة من التكوينات البحرية وفقًا للوضع ، مع الاستفادة من المد والجزر والتيارات البحرية. استغل الأدميرال يي معرفته بالبحر حول كوريا. في كثير من الأحيان كان يجذب العدو إلى مكان أعطى أسطوله اليد العليا. في معركة هانزاندو ، حطم القائد الياباني صفوفه تحت هجوم يي ، مما أدى إلى هزيمة أسطوله.

فشل يى وون غيون ، حتى مع كل سفن يى وطاقمه المدربين ، في هزيمة أسطول عدو من قوة مماثلة. يبرز ذلك مهارة يي والسندات الموالية التي أقامها مع البحارة. تعد قدرة الأدميرال على تعطيل خطوط الإمداد اليابانية واحدة من إرثه الدائم. من خلال هجماته المحسوبة ، أعاق بنجاح البحرية اليابانية تقديم الإمدادات لقواتها بالقرب من الحدود الصينية. الإصلاحات البحرية يي اختفت بعد وقت قصير من وفاته. تلاشت سفن السلاحف في سجلات التاريخ الكوري ، ووصلت إلى مكانتها الأسطورية الشهيرة اليوم. قررت محكمة جوسون تخفيض عدد القوات العسكرية ، خاصة بعد غزوات المانشو في الثلاثينيات من القرن الماضي. احتفظ يي بسجل دقيق للأحداث اليومية في مذكراته ، من تلك المقالات ، إلى جانب التقارير التي أرسلها إلى العرش أثناء الحرب ، والتي تعلمت الكثير عن الرجل. وقد نشرت تلك الأعمال باللغة الإنجليزية نانجونغ إيلجي: مذكرات الحرب للأدميرال يي سون سين ، و Imjin Jangcho: نصب تذكاري للأدميرال يي سون شين إلى المحكمة.

من بين نسله الذكور المباشرين ، اجتاز أكثر من مائتي امتحان عسكري وطاردوا مهنًا عسكرية ، مما شكل عائلة بارزة أو "yangban" العسكرية لجوسون الراحل. لعب ذرية يي الذكور دوراً ضئيلاً في سياسة الفصائل المضطربة في عهد جوسون الراحل ، على عكس خطوط اليانجبان العسكرية في بيوسان سين ونيونغسونغ جو. ويبدو أن الديوان الملكي تعاملهم باحترام ورعاية. حقق العديد من المناصب الرفيعة المستوى المهمة في السلطة الرسمية. علاوة على ذلك ، في نهاية فترة جوسون ، شارك على الأقل عدة أحفاد في نشطاء استقلال مناهضين لليابان. اليوم ، يعيش معظم أحفاد يي في سيول وأسان أو بالقرب منها.

في كوريا ، ليس يي مشهورًا بسفينة السلاحف فحسب ، بل أيضًا على كلماته الأخيرة قبل الموت. وقال لابنه لارتداء دروعه وإخفاء موته حتى انتهت المعركة لتجنب معنويات رجاله في خضم المعركة. "لا تدع موتي معروفًا" ("나의 죽음 을 알리지 마라") تشكل آخر كلماته المنطوقة. بعد الفوز في المعركة ، ابتهج البحارة حتى علموا بموت أميرالهم.

Yi's posthumous title, Lord of Loyalty and Chivalry (Chungmu-gong, 충무공; 忠武公) is used in Korea's third highest military honor, the Cordon of Chungmu of the Order of Military Merit and Valour. Posthumously he has been honored with the title of Prince of Deokpoong. Chungmuro (충무로; 忠武路), a major street in downtown Seoul, has been named after him. The city Chungmu on the southern coast of Korea, renamed Tongyeong, bears his posthumous title and is the site of his headquarters. A majestic statue of Admiral Yi Sunsin stands prominently in the middle of Sejongno in central Seoul. Korea's new KDX-II naval destroyer bears the name Chungmugong Yi Sunsin. Those honors clearly demonstrate the imprint of Yi Sunsin upon the Korean psyche.

ملاحظات

  1. ↑ Admiral Yi Sun-sin - A Korean Hero koreanhero.net. تم استرجاعه في 23 يوليو 2007.

المراجع

  • Ballard, G. A. 1972. The influence of the sea on the political history of Japan. ويستبورت ، ط م: غرينوود برس. IS

    Pin
    Send
    Share
    Send